Nen déplaise à John Wayne et aux westerns des années 70, Monument Valley se situe dans la réserve des indiens Navajos. Les Amérindiens ont pris leurs revanches sur les cow-boys des films d
Les routes des pionniers de louest américain contournent toujours les éperons de roches rouges.